La tolerancia, el respeto, la cooperación y la ayuda mutua entre todas las personas de buena voluntad han marcado en buena parte la acción colectiva del pueblo catalán en tiempos antiguos y recientes. El mismo espíritu acogedor nos impulsa a iniciar este espacio comunicativo, en el que queremos promover la relación amistosa y constructiva, desde la más estricta igualdad, entre todos los pueblos y culturas que viven y se expresan en las costas del mar que compartimos. De manera especial con las personas que, junto al desarrollo económico y el progreso social, se afanan por la preservación del medio ambiente, el paisaje y el modo de vida, propio y diferenciado, que constituye nuestra común Cultura Mediterránea.

Hemos adoptado un criterio geográfico amplio en el momento de seleccionar los países que serán objeto prioritario de nuestras informaciones. Así, además de incluir regiones francesas e italianas del interior, que consideramos estrechamente vinculadas con el espacio mediterráneo, integramos en la lista a Andorra, Bosnia-Herzegovina, Macedonia y ciudad del Vaticano.

Tal como expresamos en nuestros Objetivos en la barra de menú: El mar que ha propiciado el encuentro de las grandes civilizaciones, que ha albergado los grandes ideales de libertad y de progreso, y que ha facilitado la transmisión de las grandes realizaciones intelectuales de Oriente y Occidente, es el marco físico y cultural de nuestra oferta comunicativa.

Conectar las variadas sensibilidades que confluyen en una manera de ser y de hacer “mediterráneas” es la principal finalidad de este portal web, que es al mismo tiempo una revista digital, en renovación periódica de sus contenidos, y un espacio de debate abierto a todos los puntos de vista que se expresen de manera correcta y respetuosa hacia las opiniones diferentes o adversas. Un foro que ponemos a disposición de todas las personas abiertas al cambio en positivo y al progreso. Al que invitamos a participar, independientemente de su condición y procedencia, a todas las personas de mente inquieta y espíritu libre. A todos los ciudadanos y ciudadanas del mundo, sin excepción, que entienden la libertad de cultura y de comercio como los principales baluartes de la paz, porque constituyen los más sólidos fundamentos del conocimiento y del respeto entre los pueblos.

En esta etapa inicial, la mayor parte de la información se refiere a las cuatro lenguas troncales en nuestra oferta comunicativa: francés, español, italiano y catalán; pero nuestra intención es ir ampliando los contenidos a las otras grandes lenguas habladas en la cuenca mediterránea. Igualmente, en esta fase inicial algunos artículos pueden no estar traducidos a la lengua elegida para navegar por la web.

Éste no es un espacio de ámbito político, aunque aceptamos que la política pueda condicionar en momentos concretos la selección de algún contenido. En todos los casos en que esto suceda, siempre optaremos por una posición neutral, dirigida a obtener la concordia y el acuerdo entre las distintas visiones de las problemáticas que se planteen.